{"id":3843,"date":"2023-05-24T19:46:31","date_gmt":"2023-05-24T16:46:31","guid":{"rendered":"https:\/\/gothica.info\/magazine\/gothica43\/"},"modified":"2023-05-25T17:09:31","modified_gmt":"2023-05-25T14:09:31","slug":"gothica43","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/","title":{"rendered":"Gothica#43"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3839 size-full\" src=\"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43.jpg\" alt=\"\" width=\"794\" height=\"1123\" srcset=\"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43.jpg 794w, https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43-212x300.jpg 212w, https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43-724x1024.jpg 724w, https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43-768x1086.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 794px) 100vw, 794px\" \/><\/p>\n<p><a class=\"fasc-button fasc-size-xlarge fasc-type-flat fasc-ico-before dashicons-format-aside\" style=\"background-color: #33809e; color: #ffffff;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Gothica43.pdf\">Download<\/a><\/p>\n<h4>Language: Ukrainian<\/h4>\n<p>Pages: 68<br \/>\nDesign: <a href=\"http:\/\/featon.info\/\">Featon<\/a><\/p>\n<p>The issue contains a biography of the iconic Soft Cell, as well as a report from their Berlin concert for the band&#8217;s 40th anniversary.<br \/>\nA detailed guide to the history of the Gothic scene and the origin of World Goth Day.<br \/>\nPhoto report from Rome, Die Weisse Rose and Moineau concert in Kyiv.<br \/>\nInformation about the planned Faine Misto 2023 festival.<br \/>\nTogether with the Ukrainian Gothic Portal, we continue the regular poetry column &#8220;Poetry and Modernity&#8221;, where this time we review the work of Olena Voynarovska from the band Fleur.<\/p>\n<p><strong>Index:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Music<\/span><br \/>\nSoft Cell<br \/>\nFaine Misto Festival 2023<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Style<\/span><br \/>\nWorld Goth Day<br \/>\nGothica Model: Kat de Ville<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Literature<\/span><br \/>\nPoetry: Olena Voynarovska<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\">Live<\/span><br \/>\nSoft Cell<br \/>\nRome<br \/>\nDie Weisse Rose<br \/>\nMoineau<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download Language: Ukrainian Pages: 68 Design: Featon The issue contains a biography of the iconic Soft Cell, as well as<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3840,"parent":1010,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"class_list":["post-3843","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gothica#43 | Gothica Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The issue contains a biography of the iconic Soft Cell, as well as a report from their Berlin concert for the band&#039;s 40th anniversary.A detailed guide to the history of the Gothic scene and the origin of World Goth Day.Photo report from Rome, Die Weisse Rose and Moineau concert in Kyiv.Information about the planned Faine Misto 2023 festival.Together with the Ukrainian Gothic Portal, we continue the regular poetry column &quot;Poetry and Modernity&quot;, where this time we review the work of Olena Voynarovska from the band Fleur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gothica#43 | Gothica Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The issue contains a biography of the iconic Soft Cell, as well as a report from their Berlin concert for the band&#039;s 40th anniversary.A detailed guide to the history of the Gothic scene and the origin of World Goth Day.Photo report from Rome, Die Weisse Rose and Moineau concert in Kyiv.Information about the planned Faine Misto 2023 festival.Together with the Ukrainian Gothic Portal, we continue the regular poetry column &quot;Poetry and Modernity&quot;, where this time we review the work of Olena Voynarovska from the band Fleur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gothica Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gothicamagazine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-25T14:09:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43-724x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gothicamagazine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/\",\"url\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/\",\"name\":\"Gothica#43 | Gothica Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-24T16:46:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-25T14:09:31+00:00\",\"description\":\"The issue contains a biography of the iconic Soft Cell, as well as a report from their Berlin concert for the band's 40th anniversary.A detailed guide to the history of the Gothic scene and the origin of World Goth Day.Photo report from Rome, Die Weisse Rose and Moineau concert in Kyiv.Information about the planned Faine Misto 2023 festival.Together with the Ukrainian Gothic Portal, we continue the regular poetry column \\\"Poetry and Modernity\\\", where this time we review the work of Olena Voynarovska from the band Fleur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43.jpg\",\"width\":794,\"height\":1123},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430\",\"item\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Magazine\",\"item\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gothica#43\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/\",\"name\":\"Gothica Magazine\",\"description\":\"dark music and lifestyle magazine since 2006\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"www.gothica.info\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/#organization\",\"name\":\"Gothica Magazine\",\"alternateName\":\"www.gothica.info\",\"url\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gothica-preview.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gothica-preview.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Gothica Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gothica.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/gothicamagazine\",\"https:\/\/x.com\/gothicamagazine\",\"https:\/\/www.instagram.com\/gothicamagazine\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gothica-magazine-995b97193\/\",\"https:\/\/myspace.com\/gothicamagazine\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWRRu7i2if4ecCKhmYn4I0A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gothica#43 | Gothica Magazine","description":"The issue contains a biography of the iconic Soft Cell, as well as a report from their Berlin concert for the band's 40th anniversary.A detailed guide to the history of the Gothic scene and the origin of World Goth Day.Photo report from Rome, Die Weisse Rose and Moineau concert in Kyiv.Information about the planned Faine Misto 2023 festival.Together with the Ukrainian Gothic Portal, we continue the regular poetry column \"Poetry and Modernity\", where this time we review the work of Olena Voynarovska from the band Fleur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gothica#43 | Gothica Magazine","og_description":"The issue contains a biography of the iconic Soft Cell, as well as a report from their Berlin concert for the band's 40th anniversary.A detailed guide to the history of the Gothic scene and the origin of World Goth Day.Photo report from Rome, Die Weisse Rose and Moineau concert in Kyiv.Information about the planned Faine Misto 2023 festival.Together with the Ukrainian Gothic Portal, we continue the regular poetry column \"Poetry and Modernity\", where this time we review the work of Olena Voynarovska from the band Fleur.","og_url":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/","og_site_name":"Gothica Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gothicamagazine","article_modified_time":"2023-05-25T14:09:31+00:00","og_image":[{"width":724,"height":1024,"url":"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43-724x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@gothicamagazine","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/","url":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/","name":"Gothica#43 | Gothica Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43.jpg","datePublished":"2023-05-24T16:46:31+00:00","dateModified":"2023-05-25T14:09:31+00:00","description":"The issue contains a biography of the iconic Soft Cell, as well as a report from their Berlin concert for the band's 40th anniversary.A detailed guide to the history of the Gothic scene and the origin of World Goth Day.Photo report from Rome, Die Weisse Rose and Moineau concert in Kyiv.Information about the planned Faine Misto 2023 festival.Together with the Ukrainian Gothic Portal, we continue the regular poetry column \"Poetry and Modernity\", where this time we review the work of Olena Voynarovska from the band Fleur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/#primaryimage","url":"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43.jpg","contentUrl":"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gothica43.jpg","width":794,"height":1123},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/gothica43\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430","item":"https:\/\/gothica.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Magazine","item":"https:\/\/gothica.info\/en\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gothica#43"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/#website","url":"https:\/\/gothica.info\/en\/","name":"Gothica Magazine","description":"dark music and lifestyle magazine since 2006","publisher":{"@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/#organization"},"alternateName":"www.gothica.info","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gothica.info\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/#organization","name":"Gothica Magazine","alternateName":"www.gothica.info","url":"https:\/\/gothica.info\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gothica-preview.jpg","contentUrl":"https:\/\/gothica.info\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/gothica-preview.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Gothica Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/gothica.info\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/gothicamagazine","https:\/\/x.com\/gothicamagazine","https:\/\/www.instagram.com\/gothicamagazine\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gothica-magazine-995b97193\/","https:\/\/myspace.com\/gothicamagazine","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWRRu7i2if4ecCKhmYn4I0A"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gothica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gothica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gothica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gothica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gothica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3843"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gothica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3856,"href":"https:\/\/gothica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3843\/revisions\/3856"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gothica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gothica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gothica.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}